Skip to content
ReviewREV

Movie, drama & anime reviews

Search

Anime 6 minutes read

Dragon Ball Super: Beerus English Dub Is Out Now on Crunchyroll: Release Time, Cast & Episode Schedule

The English dub of Dragon Ball Super: Beerus is streaming now on Crunchyroll — Episode 1 out Thursday, November 12, with Sean Schemmel and the original cast back. Release time, cast and weekly schedule.

Dragon Ball Super Beerus English dub

It took a month, but the wait is over. The English dub of Dragon Ball Super: Beerus is out now on Crunchyroll, and Goku sounds like himself again. Episode 1, “The God Who Destroys,” landed on Thursday, November 12, at 11 a.m. ET / 8 a.m. PT, with the rest of the dub following weekly on Thursdays. If you’ve been holding off on the remake until you could hear it in English, this is your starting gun.

The dub isn’t just a nice-to-have here. Beerus is a rebuilt, re-edited version of the early Dragon Ball Super story — the Battle of Gods arc, tightened up with new animation — and for a lot of Western fans, the original English cast is the show. Sean Schemmel’s Goku, Christopher Sabat’s Vegeta: those voices have carried this franchise in English for decades. Hearing them back in a fresh cut of the Beerus arc is the whole point of this release, and Crunchyroll knows it.

The English dub is out now — here’s when it dropped

Episode 1 of the English dub premiered on Thursday, November 12, at 11 a.m. ET / 8 a.m. PT on Crunchyroll — 4 p.m. in the UK, 5 p.m. in Central Europe, 10 p.m. in Dhaka. New dubbed episodes follow every Thursday at the same time. Episode 2, “The God of Destruction Heads to the Planet of the Kai,” arrives on Thursday, November 19.

Spanish and Brazilian Portuguese dubs launched the same morning, on the same weekly rhythm. The dub is a Crunchyroll exclusive at launch — no other platform has a date for it yet.

One thing to know before you hit play: the dub is only available in the United States, Canada, Australia, New Zealand and Latin America. There’s no Europe or India date yet, so if you’re outside those five regions, the subtitled version is still the way in for now.

Dragon Ball Super Beerus Goku and Beerus
Goku meets the God of Destruction — the English dub of Dragon Ball Super: Beerus is streaming now on Crunchyroll. Image: TMDB.

The voices are the originals

Crunchyroll and Toei Animation confirmed the returning English cast in their November 5 announcement, and it’s the lineup fans wanted: Sean Schemmel as Goku, Christopher R. Sabat as Vegeta, Jason Douglas as Beerus and Ian Sinclair as Whis.

Schemmel told ComicBook.com ahead of the premiere that the English track blends original audio from the edits with newly recorded lines — and at a Collect-A-Con Houston panel the weekend before launch, he made it clear the cast has been putting in real work on this one, saying he’d been recording fresh lines all week. So this isn’t a straight lift of the old dub sessions dropped over new footage. Some of it is new, some of it carries over, and the mix is deliberate.

That matters because the Japanese version of Beerus mostly reused older audio for its rebuild. The English side went the other way: the full cast is back in the booth, and Crunchyroll and Toei are treating this as a proper new dub, not a repackaging exercise.

Dragon Ball Super Beerus poster
Dragon Ball Super: Beerus — the rebuilt Battle of Gods arc, now with its English dub. Image: TMDB.

English dub episode schedule

Here’s the dub schedule as confirmed so far. Dates after Episode 2 follow the confirmed weekly Thursday cadence:

Dragon Ball Super: Beerus English Dub Schedule

Crunchyroll exclusive · Thursdays at 11 a.m. ET / 8 a.m. PT

Dub Ep.TitleDub Release DateStatus
1The God Who DestroysNov 12, 2026Out now
2The God of Destruction Heads to the Planet of the KaiNov 19, 2026Next
3TBANov 26, 2026Weekly cadence
4TBADec 3, 2026Weekly cadence

Episode 1 covers the first two episodes of the original Dragon Ball Super — the remake compresses the story, so the episode count won’t map one-to-one onto the 2015 run. The subtitled version, which streams on Sundays, is five episodes in as of this week, so the dub has some catching up to do — and at one episode a week, that gap closes slowly. If you’d rather not wait, the sub is right there. But if the dub is your version, Thursday is now your Dragon Ball day.

What is Dragon Ball Super: Beerus, exactly?

Fair question, because this isn’t a sequel and it isn’t a new arc. Beerus is a remastered, re-edited retelling of the beginning of Dragon Ball Super: Beerus, the God of Destruction, wakes up after years of sleep looking for a worthy rival, and his search leads him to Earth — right in the middle of Bulma’s birthday party. Goku, still chasing a fight worth having, ends up facing a god who could wipe out the planet before dessert.

It premiered in Japan on October 11, 2026, on Fuji TV, and Crunchyroll started streaming it with subtitles the same day. The rebuild tightens the pacing of those early episodes, which were famously uneven in the original 2015 run, and gives the whole thing a fresh coat of animation. Think of it as the version of the Battle of Gods arc the series always wanted to be — and as a new entry point for anyone who bounced off Super the first time around. Our Episode 5 guide has the subtitled run’s schedule and what to expect from the arc’s middle stretch.

Early viewers are high on it: the series sits at 9.6 on TMDB from early user ratings, which for a remake of a story everyone already knows the ending to says a lot about how the rebuild is landing.

Dragon Ball Super Beerus battle
The Battle of Gods arc, rebuilt — Goku vs. Beerus is the fight the remake is built around. Image: TMDB.

How we got here

Dub Rollout So Far

  1. Nov 19 · Thursday

    Episode 2 of the English dub arrives — “The God of Destruction Heads to the Planet of the Kai.”

  2. Nov 12 · Thursday

    English, Spanish and Portuguese dubs premiere on Crunchyroll at 11 a.m. ET / 8 a.m. PT, starting with Episode 1, “The God Who Destroys.”

  3. Nov 5 · Thursday

    Crunchyroll and Toei Animation announce the dub date, the weekly cadence, the five launch territories and the returning English cast.

  4. Oct 11 · Sunday

    Dragon Ball Super: Beerus premieres in Japan and starts streaming subtitled on Crunchyroll.

Where to watch, and what to watch next

The English dub streams exclusively on Crunchyroll, Thursdays at 11 a.m. ET / 8 a.m. PT, in the US, Canada, Australia, New Zealand and Latin America. The subtitled version streams Sundays on Crunchyroll, and the original Dragon Ball Super is on the same service if you want to compare the rebuild scene by scene.

If Beerus has you back in an anime mood, our Fall 2026 anime ranked at mid-season has the whole season sized up, and our best anime on Netflix and Crunchyroll this November is the quickest way to find your next watch. And if weekly episode drops are your thing, the Steel Ball Run episode schedule and our Devils’ Crest Episode 3 guide have two more shows landing new episodes right now.

Bottom line: the dub is here, the original cast is back, and Thursday mornings just got a lot better. Episode 2 lands November 19 — we’ll keep this post updated as the dub rolls on.

0 comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *